miércoles, 6 de abril de 2011

K wíinkilil

Juntúul maake’ k’a’abet u k’aj óoltik u wíinkilil
To’one’ yaanto’on junp’éel  pool,  ka’ap’éel ich, junp’éel ni,  ka’ap’eel xikin, junp’eel chi’ yéetel ya’abach koj.  Ak  chie’  u tia’al ik t’aan, ik k’aay  yéetel ik jaanal.
Yaanxanto’on ik  k’ab yéetel u yaal ik k’ab. Lelo’oba’ u tia’al ik meyaj.
Yaan xan to’on ik óok, ik t’oon, yéetel u múuk’ ik óok. Lelo’oba’ u tia’al ik xíimbal, áalkab yéetel óoko’t.
Beeyxane’ yaan ik ts’o’omel u tia’al ik tuukul yéetel ik ilik ba'ax uts yéetel ba’ax k’aas.

Núuk le k’aat chio’oba’
1.   Jayp’éel ik ich?

2.   Jayp’eel iK chi’?

3.   Jayp’éel ik xikin?

4.   Jayp’éel ik chi’?

5.   Jayp’éel ik koj?

6.   Ba’ax u tia’al ik chi’?

7.   Jayp’éel ik k’ab?

8.   Ba’ax u tia’al ik k’ab?

9.   Jayp’éel ik óok?

10. Ba’ax u tia’al ik óok?

11. Ba’ax u tia’al ik ts’o’omel?

No hay comentarios:

Publicar un comentario